Skip to main content

Matériel d'interprétation infrarouge

  • Matériel d'interprétation infrarouge - Section 1 - Texte

    Matériel infrarouge ou matériel HF numérique avec cabine

    Avec Interface ICLG, bénéficiez d'une solution globale incluant l’interprétariat, le matériel d'interprétation simultanée et même la sonorisation. Nous vous proposons notamment une offre de location de matériel fixe avec cabine, idéale pour vos conférences, séminaires et autres événements internationaux de grande ampleur.

     

    Notre solution de matériel fixe avec cabine

    Pour une installation avec cabine d'interprétation, nous mettons à votre disposition du matériel infrarouge avec des radiateurs infrarouge (qui permettent de diffuser le signal IR) ou bien du matériel HF numérique, avec des émetteurs HF.

    Par ailleurs, nous pouvons vous proposer des récepteurs stéthoscopiques ou des récepteurs avec casques filaires, sous forme de petits boîtiers.

    De manière générale, cette solution clé en main inclut :

    • Des cabines d'interprétation simultanée
    • Des pupitres d'interprétation
    • Des casques de réception
    • Des micros de table et de pupitre
    • La sonorisation complète de la salle
    • Le transport et la pose du matériel d'interprétation simultanée
    • L'assistance technique

     

    Pourquoi nous choisir pour votre matériel infrarouge ou matériel HF numérique avec cabine ?

    Répondant aux normes ISO relatives au matériel d'interprétation simultanée, les équipements proposés par Interface ICLG vous garantissent un interprétariat de haute qualité et s'adaptent à tous les types d'événements.

    Nos cabines d'interprétation simple (170x85x207) ou double(170x170x 207), vous garantissent une isolation acoustique irréprochable, que ce soit pour les interprètes ou pour les participants de la réunion. En outre, elles peuvent accueillir jusqu'à deux interprètes utilisant la même combinaison linguistique (par exemple : français-allemand). Ce système permet l’interprétation multidirectionnelle de 32 langues simultanées.

    Notre agence de traduction à Lyon & Paris vous apporte également une assistance technique sur mesure, afin de vous aider dans le choix de votre matériel et d'assurer son bon fonctionnement durant l'événement. Systématiquement contrôlés et nettoyés, nos équipements vous apporteront entière satisfaction.